{"lang":"ru","id":10001713,"reference":"A12/01111/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-28T09:53:09.444Z","modified":"2020-07-31T08:01:06.986Z","weekly_report":"Report-2020-31","title":{"text":"Игрушечная флейта","en":"Toy flute","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная флейта","en":"Toy flute","translated":true},"name_specific":"Fashion Flute Beautiful Music","brands":[],"models":[],"barcodes":["4029069769051"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мундштук флейты легко отделяется, образуя мелкую деталь, которую ребенок может проглотить или вдохнуть. Кроме того, уровень звукового давления слишком высок. Ребёнок, играющий с игрушкой, может получить временную потерю слуха.","en":"The mouthpiece of the flute detaches easily, generating a small part, which could be swallowed or inhaled by a child. Besides, the sound pressure level is too high. A child playing with the toy could suffer temporary hearing loss.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечная блокфлейта в блистерной упаковке; 2 самоклеящиеся этикетки.","en":"Toy flute recorder in blister pack; 2 adhesive labels.","translated":true},"packaging":{"text":"Блистерная упаковка, 2 самоклеящиеся этикетки.","en":"Blister pack, 2 adhesive labels.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2020-07-13"}],"photos":[{"id":10013924,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001713/10013924-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001713/10013924-f.webp"},{"id":10013925,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001713/10013925-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001713/10013925-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001713","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001713?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001713","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}