{"lang":"ru","id":10001726,"reference":"A12/01097/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-31T07:38:16.417Z","modified":"2020-09-15T10:35:43.746Z","weekly_report":"Report-2020-31","title":{"text":"Складной табурет","en":"Folding stool","translated":true},"name":{"text":"Складной табурет","en":"Folding stool","translated":true},"name_specific":"Folding tourist chair","brands":[],"models":["art. NO. HXC-10"],"barcodes":["0000011458623"],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У стула нет фиксирующего устройства, и он может сложиться, когда пользователь хочет на него сесть. В результате пользователь может упасть со стула и получить травмы. Кроме того, у него есть выступающие режущие части. При подъеме стула пользователи могут получить травмы.","en":"The chair has no locking device and may fold as users want to sit on it. A user can consequently fall from the chair and suffer injuries. Furthermore, it has protruding cutting parts. When lifting the chair, users may suffer injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует европейскому стандарту EN 581.","en":"The product does not comply with the European standard EN 581.","translated":true},"description":{"text":"Складной стул с цельным двухсекционным сиденьем. Сиденье, ножки, нижние и верхние оси, опоры сиденья и ось складывания изготовлены из различных металлических профилей. Части складного стула соединены металлическими крепежными элементами. Складной стул фиксируется в двух положениях: сложенном и готовом для сидения.","en":"Folding chair with a solid two-part seat. The seat, legs, lower and upper spindles, seat supports and folding axle are made of various metal profiles. Parts of the folding chair are connected with metal fasteners. The folding chair is locked in two positions - folded and ready to sit on.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар упакован в прозрачную пузырчатую пленку.","en":"The product is packed in a transparent bubble wrap.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-07-22"}],"photos":[{"id":10013934,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013934-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013934-f.webp"},{"id":10013933,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013933-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013933-f.webp"},{"id":10013935,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013935-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001726/10013935-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001726","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001726?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001726","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}