{"lang":"ru","id":10001738,"reference":"A12/01118/20","notification_type":"A12","published":"2020-07-31T12:24:54.181Z","modified":"2021-06-29T16:03:30.421Z","weekly_report":"Report-2020-32","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"GLB","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["Type-approval number: e1*2007/46*1909*05","Type: F2B"],"barcodes":["6290301"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 2 May 2019 and 24 January 2020."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Кузов вокруг передних колесных арок не загерметизирован в соответствии со спецификациями, что позволяет воде проникать в передние ниши для ног и повреждать блоки управления и другие электрические компоненты, установленные в этих зонах. В результате приборная панель может перестать отображать информацию, система помощи при торможении (напр. ABS, ESP) может быть ограничена, а двигатель может заглохнуть во время движения или перестать запускаться, что повышает риск аварии.","en":"The bodywork around the front wheelhouses has not been sealed in accordance with the specifications, allowing water to penetrate into the front foot spaces and damage the control units and other electrical components installed in those areas. As a result the instrument cluster could stop showing information, the braking assistance (e.g. ABS, ESP) could be restricted, or the engine could stall while driving or no longer be able start, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Модельный ряд: BR 247.","en":"Model series: BR 247.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001738","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001738?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001738","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}