{"lang":"ru","id":10001755,"reference":"A12/01140/20","notification_type":"A12","published":"2020-08-06T12:19:15.125Z","modified":"2021-11-23T09:11:26.577Z","weekly_report":"Report-2020-33","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"CX-30","brands":["Mazda"],"models":["e13*2007/46*2041*04"],"barcodes":["AL014A"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 10 December 2019 and 3 March 2020."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Болты крепления тормозного суппорта могут быть ослаблены или отсутствовать. Это может привести к снижению эффективности торможения и задеванию суппортом вращающегося колеса, что приведет к потере управления автомобилем и повышенному риску происшествия.","en":"The brake caliper mounting bolts may be loose or missing. This may cause reduced braking performance and caliper interference with wheel rotation, resulting in loss of control over the vehicle and increased risk of an incident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-08-03"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001755","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001755?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001755","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}