{"lang":"ru","id":10001784,"reference":"A12/01152/20","notification_type":"A12","published":"2020-08-12T17:57:26.429Z","modified":"2020-09-15T13:43:04.975Z","weekly_report":"Report-2020-33","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":"Helge","brands":["Markslojd"],"models":["art. Nr 105311","typ Nr 105310"],"barcodes":["EAN 7330024541474"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар привлекателен для детей и поставляется без трансформатора безопасного сверхнизкого напряжения (SELV). Если лампа разобьется, токоведущие части могут стать доступными. Ребенок может прикоснуться к ним и получить поражение электрическим током.","en":"The product is child-appealing and is not supplied with a Safe Extra-Low Voltage (SELV) transformer. In case the lamp breaks, live parts can become accessible. A child could touch them and get an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настольная лампа в форме совы с питанием от сети","en":"Owl-shaped table lamp, mains powered","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продается в бело-синей картонной коробке с изображением товара.","en":"The product is sold in a white-and-blue cardboard box, with a picture of the product on it.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-06-29"}],"photos":[{"id":10014425,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014425-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014425-f.webp"},{"id":10014426,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014426-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014426-f.webp"},{"id":10014427,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014427-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014427-f.webp"},{"id":10014428,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014428-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014428-f.webp"},{"id":10014429,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014429-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014429-f.webp"},{"id":10014430,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014430-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001784/10014430-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001784","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001784?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001784","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}