{"lang":"ru","id":10001862,"reference":"INFO/00126/20","notification_type":"INFO","published":"2020-09-17T16:35:27.595Z","modified":"2020-11-30T12:32:37.933Z","weekly_report":"Report-2020-37","title":{"text":"Детское велосипедное кресло","en":"Child bicycle seat","translated":true},"name":{"text":"Детское велосипедное кресло","en":"Child bicycle seat","translated":true},"name_specific":"Guppy Maxi+ RS and Groovy RS+","brands":["Polisport"],"models":["Guppy Maxi+ RS and Groovy RS+"],"barcodes":["- Groovy RS+ (5604415085079, 5604415085093,","- Guppy Maxi+ RS (5604415085017, 5604415085024,","5604415085031, 5604415085048, 5604415085055,","5604415085062, 5904993350287, 5904993350270);","5604415102929, 5604415102936, 5604415102943,","5604415102950)."],"batches":["0001578342, 0001578343, 0001578592, 0001578674, 0001578839, 0001578840, 0001579737, 0001579942, 0001579943, 0001581260, 0001581261, 0001582305, 0001582624, 0001582830, 0001582889,","0001582965, 0001582966, 0001583060, 0001583357, 0001583359, 0001583360, 0001583361, 0001583372, 0001583397, 0001583398, 0001584755, 0001584756, 0001584757, 0001584758, 0001584759,","0001584761, 0001584762, 0001584784, 0001584794, 0001584796, 0001584896, 0001585635, 0001585643, 0001585644, 0001586177, 0001586185, 0001586188, 0001586381.","OF LABEL: 0001573836, 0001574854, 0001574963, 0001574964, 0001575577, 0001576610, 0001577333, 0001577704, 0001577705, 0001577790, 0001577794, 0001577795, 0001578274, 0001578340,"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Внутренний рычаг механизма наклона спинки может выйти из корпуса, если сиденье находится в максимально наклонённом положении. В результате детское велосипедное сиденье может отсоединиться, что повышает риск травм.","en":"The inside lever on the reclining mechanism could get out of the housing if the seat is at the most reclined position. As a result, the child bicycle seat may detach increasing the risk of injury.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"- Пластиковые детские велосипедные сиденья с системой наклона спинки, предназначенные для установки на заднюю часть велосипеда с креплением к раме. - Грузоподъёмность: 22 кг. - Период производства: с 17 января (2020/W13) по 11 июля (2020/W28).","en":"- Plastic child bicycle seats, with reclining system, intended to be mounted on the rear of the bicycle attached to the frame. - Load capacity: 22 kg. - Production period: Between January 17th (2020/W13) and July 11th (2020/W28).","translated":true},"packaging":{"text":"- Guppy Maxi+ RS поставляется в индивидуальной коробке, артикулы: 8637700020, 8637700021, 8637700022, 8637700023, 8637700024, 8637700025, 8637700026, 8637700027; - Groovy RS+ поставляется в мастер-коробке по 3 штуки, артикулы: 8640700001, 8640700003, 8640700008, 8640700009, 8640700010, 8640700011.","en":"- Guppy Maxi+ RS commercialised in individual box, references: 8637700020, 8637700021, 8637700022, 8637700023, 8637700024, 8637700025, 8637700026, 8637700027; - Groovy RS+ commercialised on master box of 3 units, references: 8640700001, 8640700003, 8640700008, 8640700009, 8640700010, 8640700011.","translated":true},"origin_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"17/09/20: according to the request of PT, the measure “Recall of the product from end users” was deleted.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"- Доработка товара; - Переделка складских запасов; - Возобновление продаж после других мер","en":"- Improvement of the product; - Rework stocks; - Resume sales after other measures","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2020-07-17"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10015344,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015344-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015344-f.webp"},{"id":10015345,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015345-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015345-f.webp"},{"id":10015346,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015346-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015346-f.webp"},{"id":10015347,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015347-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001862/10015347-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001862","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001862?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001862","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}