{"lang":"ru","id":10001900,"reference":"A12/01231/20","notification_type":"A12","published":"2020-09-10T11:41:36.860Z","modified":"2020-09-18T08:01:05.642Z","weekly_report":"Report-2020-38","title":{"text":"Кубики льда для охлаждения","en":"Ice cooling cubes","translated":true},"name":{"text":"Кубики льда для охлаждения","en":"Ice cooling cubes","translated":true},"name_specific":"Kostki lodu w ksztalcie owocow","brands":["Home Creation"],"models":[],"barcodes":["28029922"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за цвета, размера и формы товар может быть принят за пищевой продукт. Это может побудить, особенно детей, взять мелкие детали в рот и подавиться ими.","en":"Due to its colour, size and shape, the product may be mistaken for foodstuff. This may lead especially children to put the small parts in the mouth and choke on them.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о товарах, имитирующих продукты питания.","en":"The product does not comply with the requirements of the Food imitating Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветные многоразовые кубики для охлаждения из мягкого пластика.","en":"Multi colour reusable ice cooling cubes made of soft plastic material.","translated":true},"packaging":{"text":"Сетчатый мешок.","en":"Net bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10015635,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001900/10015635-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001900/10015635-f.webp"},{"id":10015636,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001900/10015636-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001900/10015636-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001900","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001900?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001900","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}