{"lang":"ru","id":10001955,"reference":"A12/01313/20","notification_type":"A12","published":"2020-10-01T22:00:00.000Z","modified":"2020-09-30T13:12:47.327Z","weekly_report":"Report-2020-40","title":{"text":"Светодиодная лента с адаптером AC/DC","en":"Strip Light with AC/DC Adapter","translated":true},"name":{"text":"Светодиодная лента с адаптером AC/DC","en":"Strip Light with AC/DC Adapter","translated":true},"name_specific":"Teniki LED Strip Light with Tenisi AC/DC Adapter","brands":["Teniki"],"models":["TNS-1220"],"barcodes":[],"batches":["L013"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за плохого качества изготовления адаптера товар может перегреться и загореться. Пользователи могут получить ожоги или поражение электрическим током, либо товар может стать причиной пожара. Кроме того, изоляция недостаточна, и токоведущие части могут стать доступными, что может привести к поражению пользователей электрическим током.","en":"Due to the adapter's poor built, the product may overheat and catch fire. The users could be burned or receive an electric shock, or the product could start a fire. Furthermore, the insulation is inadequate and live parts may become accessible, which could result in an electric shock for the users.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 62368-1 и EN 60598-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and with the relevant European standards EN 62368-1 and EN 60598-2.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная лента на катушке в серебристой упаковке с пультом дистанционного управления и чёрным адаптером AC/DC Tenisi.","en":"Strip light on reel in silver wrapper with remote control and black Tenisi AC/DC adapter.","translated":true},"packaging":{"text":"Небольшая картонная коробка с пластиковыми пакетиками внутри.","en":"Small cardboard box with plastic packets inside.","translated":true},"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-08-03"}],"photos":[{"id":10016591,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001955/10016591-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10001955/10016591-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10001955","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10001955?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10001955","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}