{"lang":"ru","id":10002037,"reference":"A12/01642/20","notification_type":"A12","published":"2020-12-23T09:38:41.866Z","modified":"2021-02-26T16:14:27.304Z","weekly_report":"Report-2020-48","title":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden Toy","translated":true},"name":{"text":"Деревянная игрушка","en":"Wooden Toy","translated":true},"name_specific":"Pull animal mouse (Trekdiertje muis)","brands":[],"models":["TUB 14"],"barcodes":["EAN 5251040005387"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали могут легко отсоединиться (уши). Вследствие этого маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Кроме того, шнур игрушки слишком длинный. Он может обмотаться вокруг шеи ребёнка и привести к удушению.","en":"Small parts can easily detach (the ears). As a consequence, a small child may put them in the mouth and choke on them. Furthermore, the cord of the toy is too long. It may get wrapped around the child's neck and lead to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Деревянное животное-каталка, чёрное, в упаковке. (Деревянное животное-каталка, чёрного цвета, в упаковке)","en":"Wooden pull animal, black and packed up. (Een trekdiertje van hout, zwartgekleurd en overpakt)","translated":true},"packaging":{"text":"/","en":"/","translated":true},"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2018-05-31"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2018-05-31"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2018-05-31"}],"photos":[{"id":10019912,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002037/10019912-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002037/10019912-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002037","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002037?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002037","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}