{"lang":"ru","id":10002142,"reference":"A12/01375/20","notification_type":"A12","published":"2020-10-13T17:10:04.057Z","modified":"2020-10-13T17:10:05.952Z","weekly_report":"Report-2020-42","title":{"text":"Машинка для стрижки волос","en":"Hair Clipper","translated":true},"name":{"text":"Машинка для стрижки волос","en":"Hair Clipper","translated":true},"name_specific":"Professional Pet Hair Clipper","brands":["Laorentou"],"models":["LW-030100EU"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Электрическая изоляция и путь утечки между цепями недостаточны, что может привести к пожару.","en":"The electrical insulation and the creepage distance between circuits are inadequate which could cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Золотисто-чёрная машинка для стрижки волос с изображением собаки на передней стороне, с аксессуарами и зарядным устройством. 100-240Vac, 50/60Hz. Выход: 3Vdc, 1A","en":"Gold and black hair clipper with a picture of a dog on the front with accessories and charger. 100-240Vac, 50/60Hz. Output: 3Vdc, 1A","translated":true},"packaging":{"text":"Белая картонная коробка. Товар также продавался онлайн, а именно на Amazon","en":"White cardboard box. The product was also sold online, namely on Amazon","translated":true},"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-09-09"}],"photos":[{"id":10017225,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002142/10017225-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002142/10017225-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002142","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002142?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002142","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}