{"lang":"ru","id":10002268,"reference":"A11/00097/20","notification_type":"A11","published":"2020-11-16T17:25:47.657Z","modified":"2020-11-16T17:25:50.750Z","weekly_report":"Report-2020-47","title":{"text":"Инверторный сварочный аппарат","en":"Inverter welding machine","translated":true},"name":{"text":"Инверторный сварочный аппарат","en":"Inverter welding machine","translated":true},"name_specific":"Inverter welding machine","brands":["STHOR"],"models":["73205"],"barcodes":["EAN 5906083732058"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Номинальный ток вилки меньше требуемого номинального тока защиты силовой цепи, что может привести к перегрузке вилки или других компонентов силовой цепи, повреждению изоляции или пожару.","en":"The rated current of the plug is less than the required rated current power circuit protection, which may overload the plug or other components of the power circuit, damage the insulation or cause fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60974-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60974-1.","translated":true},"description":{"text":"Портативный инверторный сварочный аппарат 2017 года выпуска.","en":"Portable inverter welder manufactured in 2017.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2020-09-22"}],"photos":[{"id":10019461,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002268/10019461-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002268/10019461-f.webp"},{"id":10019462,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002268/10019462-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002268/10019462-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002268","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002268?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002268","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}