{"lang":"ru","id":10002375,"reference":"A12/01486/20","notification_type":"A12","published":"2021-02-08T14:18:42.915Z","modified":"2021-02-08T14:18:44.547Z","weekly_report":"Report-2020-46","title":{"text":"Самобалансирующийся скутер (гироскутер)","en":"Self-balancing scooter (hoverboard)","translated":true},"name":{"text":"Самобалансирующийся скутер (гироскутер)","en":"Self-balancing scooter (hoverboard)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MOMO DESIGN"],"models":["LONDON65 MD-H65"],"barcodes":["EAN 8436567101058"],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вода может попасть в зарядное устройство изделия, а изделие не устойчиво к влаге. Это может повредить электрические компоненты, вызвав их перегрев и возгорание. Также может произойти короткое замыкание, в результате чего доступные части окажутся под напряжением, и пользователь может получить удар электрическим током.","en":"Water may enter in the product's charger, and the product is not resistant to moisture. This can damage the electric components causing it to overheat and catch fire. It may also short circuit and make accessible parts live, and a user may suffer an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего стандарта IEC 60335-2-114.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant standard IEC 60335-2-114.","translated":true},"description":{"text":"Двухколесный гироскутер с самобалансировкой для использования в качестве персонального транспортного средства.","en":"Self-balancing two wheeled hoverboard for use as a personal transport device.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в картонной коробке.","en":"The product is sold in a cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-10-06"}],"photos":[{"id":10018728,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018728-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018728-f.webp"},{"id":10018729,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018729-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018729-f.webp"},{"id":10018730,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018730-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018730-f.webp"},{"id":10018731,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018731-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018731-f.webp"},{"id":10018732,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018732-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018732-f.webp"},{"id":10018733,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018733-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018733-f.webp"},{"id":10018734,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018734-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018734-f.webp"},{"id":10018735,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018735-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018735-f.webp"},{"id":10018736,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018736-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018736-f.webp"},{"id":10018737,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018737-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002375/10018737-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002375","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002375?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002375","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}