{"lang":"ru","id":10002508,"reference":"A12/01927/20","notification_type":"A12","published":"2021-03-01T15:10:58.975Z","modified":"2021-03-01T15:10:58.976Z","weekly_report":"Report-2020-52","title":{"text":"Музыкальная игрушка","en":"Musical toy","translated":true},"name":{"text":"Музыкальная игрушка","en":"Musical toy","translated":true},"name_specific":"Confetti Trumpet","brands":["Janod / JURATOYS"],"models":["J076332"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали могут легко отсоединиться. Маленький ребенок может взять одну из них в рот и подавиться.","en":"Small parts can easily detach. A small child may put one of them in the mouth and choke on them.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечная труба из пластика. Красный мундштук и красный раструб. Белая средняя часть с разноцветными точками. Товар также продавался онлайн.","en":"Toy trumpet made of plastic. Red mouthpiece and red bell. White middle part with colourful dots. The product was also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Игрушечную трубу можно купить отдельно или в составе набора под названием «Music live - musical set» с другими игрушечными инструментами.","en":"The toy trumpet can be bought individually or a part of a set named, \"Music live - musical set\" with other toy instruments.","translated":true},"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-11-17"}],"photos":[{"id":10022178,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002508/10022178-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002508/10022178-f.webp"},{"id":10022177,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002508/10022177-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002508/10022177-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002508","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002508?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002508","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}