{"lang":"ru","id":10002548,"reference":"A12/01698/20","notification_type":"A12","published":"2020-11-29T17:05:27.523Z","modified":"2020-11-29T17:05:29.894Z","weekly_report":"Report-2020-49","title":{"text":"Лестница","en":"Ladder","translated":true},"name":{"text":"Лестница","en":"Ladder","translated":true},"name_specific":"Multi-Purpose Ladder","brands":["Finether"],"models":["KM404"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Лестница","en":"Ladder","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Лестница не обладает достаточной механической прочностью (фиксатор раскрытия и шарниры) и может прогнуться при использовании. В результате пользователь может упасть с высоты, что повышает риск травм.","en":"The ladder does not have sufficient mechanical strength (opening restraint and hinges) and can bend during use. As a result, the user may fall from a height increasing the risk of injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131.","en":"The product does not comply with the relevant European standard EN 131.","translated":true},"description":{"text":"Многофункциональная шарнирная лестница из алюминия, 4 секции x 3 ступени. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon, eBay и Wish.","en":"Multifunctional articulated ladder in aluminium, 4 section x 3 rung. The product was sold online, in particular via Amazon, eBay and Wish.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая упаковка.","en":"Plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-03-30"}],"photos":[{"id":10020503,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002548/10020503-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002548/10020503-f.webp"},{"id":10020504,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002548/10020504-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002548/10020504-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002548","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002548?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002548","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}