{"lang":"ru","id":10002591,"reference":"A12/01724/20","notification_type":"A12","published":"2020-12-01T16:34:59.283Z","modified":"2020-12-01T16:35:01.747Z","weekly_report":"Report-2020-49","title":{"text":"Промышленный фен (термовоздуходувка)","en":"Hot air gun","translated":true},"name":{"text":"Промышленный фен (термовоздуходувка)","en":"Hot air gun","translated":true},"name_specific":"Hot Air Gun AK047","brands":["AIKOU"],"models":["AK047"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":{"text":"Взрыв","en":"Explosion","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар поставляется с предохранителем, который не содержит достаточного количества зернистого наполнителя. В результате короткое замыкание и электрическая дуга могут привести к взрыву вилки, вызвав ожоги у пользователя и повышая риск пожара.","en":"The product is supplied with a fuse that does not contain an adequate amount of granular filler. As a result, a short circuit and an electric arc may cause the plug to explode, causing burns to the user and increasing the risk of fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, соответствующих европейских стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2-45 и соответствующего национального стандарта.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive, the relevant European standards EN 60335-1 and EN 60335-2-45 and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Ручной строительный фен, работающий от сети, корпус из красного и чёрного пластика. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon, под кодом: X0012ZXNHR.","en":"Hand held mains powered heat gun, red and black plastic body. The product was sold online, in particular via Amazon, under code: X0012ZXNHR.","translated":true},"packaging":{"text":"Красная с чёрным картонная упаковка с фотографией товара.","en":"Red and black cardboard packaging depicting a photo of the product.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2020-10-13"}],"photos":[{"id":10020516,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002591/10020516-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002591/10020516-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002591","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002591?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002591","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}