{"lang":"ru","id":10002756,"reference":"A12/00637/21","notification_type":"A12","published":"2021-05-13T22:01:17.354Z","modified":"2021-05-13T22:06:03.798Z","weekly_report":"Report-2021-19","title":{"text":"Браслет","en":"Bracelet","translated":true},"name":{"text":"Браслет","en":"Bracelet","translated":true},"name_specific":"Bracelet Infinity personnalisé en argent doré, bracelet à breloques perles lettre initiale, cadeaux","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделие высвобождает чрезмерное количество никеля (измеренные значения: до 7.9 μg/cm²/week) и содержит чрезмерное количество кадмия (измеренные значения: до 87% по массе). Никель является сильным сенсибилизатором и может вызывать аллергические реакции, если присутствует в изделиях, контактирующих с кожей напрямую и длительное время. Кадмий вреден для здоровья человека, поскольку накапливается в организме, может повреждать почки и кости, а также может вызывать рак.","en":"The product releases an excessive amount of nickel (measured values: up to 7.9 μg/cm²/week) and contains an excessive amount of cadmium (measured values: up to 87% by weight). Nickel is a strong sensitiser and can cause allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin. Cadmium is harmful to human health because it accumulates in the body, can damage the kidneys and bones, and it may cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Металлический браслет золотистого цвета с тремя украшениями: подвеской в виде знака бесконечности, медалью и бусиной. Товар также продавался онлайн, в частности через Wish.","en":"Gold-coloured metal bracelet with three decorations — an infinity-symbol charm, a medal and a bead. The product was also sold online, in particular via Wish.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар упакован в пакет.","en":"The product is packed in a bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10029289,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002756/10029289-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002756/10029289-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002756","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002756?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002756","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}