{"lang":"ru","id":10002828,"reference":"A12/00817/21","notification_type":"A12","published":"2021-06-04T19:47:23.223Z","modified":"2021-06-04T20:03:41.738Z","weekly_report":"Report-2021-23","title":{"text":"Кольцо","en":"Ring","translated":true},"name":{"text":"Кольцо","en":"Ring","translated":true},"name_specific":"Bague en argent 925 pierres précieuses naturelles saphir blanc mariage pierre de naissance fiançaill","brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерное количество кадмия (измеренное значение: 0,047% по массе) и никеля (49 µg/cm²/week). Кадмий вреден для здоровья человека, поскольку накапливается в организме, может повреждать почки и кости, а также может вызывать рак. Никель является сильным сенсибилизатором и может вызывать аллергические реакции, если присутствует в изделиях, контактирующих с кожей напрямую и длительное время.","en":"The product contains excessive amounts of cadmium (measured value: 0,047% by weight) and nickel (49 µg/cm²/week). Cadmium is harmful to human health because it accumulates in the body, can damage the kidneys and bones, and it may cause cancer. Nickel is a strong sensitiser and can cause allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Металлическое кольцо серебристого цвета с центральным синим камнем, окружённым мелкими белыми камнями. Внутри кольца можно прочитать надпись «925». Товар также продавался онлайн, в частности через Wish.","en":"Silver-coloured metal ring, topped with a central blue stone encircled by small white stones. The inscription ‘925’ can be read inside the ring. The product was also sold online, in particular via Wish.","translated":true},"packaging":{"text":"Упаковано в прозрачный пакет с надписью «size 7»","en":"Packaged in a transparent bag with the inscription “size 7”","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10031350,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031350-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031350-f.webp"},{"id":10031351,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031351-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031351-f.webp"},{"id":10031352,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031352-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002828/10031352-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002828","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002828?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002828","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}