{"lang":"ru","id":10002962,"reference":"A12/00132/21","notification_type":"A12","published":"2021-02-02T15:06:12.279Z","modified":"2021-02-02T15:06:13.237Z","weekly_report":"Report-2021-5","title":{"text":"Электросамокат","en":"Electric scooter","translated":true},"name":{"text":"Электросамокат","en":"Electric scooter","translated":true},"name_specific":"Trendy R double battery","brands":["Nimoto"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["The affected vehicles were manufactured between January 2012 and January 2015."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Самокат может загореться во время зарядки или использования.","en":"The scooter may catch fire while charging or during use.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электросамокат (версия 25 км/ч и версия 40 км/ч) с двумя съёмными литий-ионными аккумуляторами.","en":"Electric scooter (25 km/h version and 40 km/h version) with two removable Li-ion batteries.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2020-06-10"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002962","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002962?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002962","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}