{"lang":"ru","id":10002970,"reference":"A12/01538/21","notification_type":"A12","published":"2022-01-06T12:49:44.322Z","modified":"2022-01-14T15:53:10.153Z","weekly_report":"Report-2021-46","title":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый материал товара содержит чрезмерное количество бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) (измеренное значение до 37% по массе). Этот фталат может нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение их репродуктивной системы. Кроме того, присоска может легко отсоединиться. Если ребёнок возьмёт товар в рот, присоска может отсоединиться и перекрыть дыхательные пути. Наконец, наполнитель товара легко доступен, и при проглатывании он может вызвать удушье.","en":"The plastic material of the product contains an excessive amount of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value up to 37% % by weight). This phthalate may harm the health of children, causing possible damage to their reproductive system. In addition, the suction cup can easily detach. If a child puts the product in the mouth, the suction cup can detach leaving the airways obstructed by the suction cup. Finally, the stuffing material of the product is easily accessible which, if ingested, could cause choking.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH, Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation, the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Зелёная плюшевая черепаха. Товар продавался онлайн, в частности через Wish.","en":"Green plush turtle. Product sold online, in particular via Wish.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"URL corrected at the request of the authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10039490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002970/10039490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10002970/10039490-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10002970","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10002970?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10002970","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}