{"lang":"ru","id":10003210,"reference":"A11/00015/21","notification_type":"A11","published":"2021-03-01T14:22:19.801Z","modified":"2021-03-01T14:22:20.749Z","weekly_report":"Report-2021-9","title":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name_specific":"TRAVEL CHARGER","brands":["SWISSTEN"],"models":["CLT304"],"barcodes":["8595217440630"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Электрическая изоляция и пути утечки/воздушные зазоры недостаточны. Вследствие этого зарядное устройство может оказаться под напряжением, что приведёт к поражению электрическим током при прикосновении пользователя.","en":"The electrical insulation and the creepage/clearance distances are inadequate. Consequently, the charger could become live, leading to an electric shock if touched by the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950-1.","translated":true},"description":{"text":"Дорожное зарядное устройство с одним портом USB. ВХОД: AC 100-240V, 50Hz 60Hz; ВЫХОД: DC 5V 2400 mA; знак «Двойная или усиленная изоляция». Товар продавался онлайн.","en":"Travel charger with single port USB. INPUT: AC 100-240V, 50Hz 60Hz; OUTPUT: DC 5V 2400 mA; \"Double or reinforced insulation\" mark. The product was sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в пластиковом блистере с картонной подложкой.","en":"The product is sold in a plastic blister with a cardboard back.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2021-02-02"}],"photos":[{"id":10025926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025926-f.webp"},{"id":10025927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025927-f.webp"},{"id":10025928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025928-f.webp"},{"id":10025929,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025929-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025929-f.webp"},{"id":10025930,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025930-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025930-f.webp"},{"id":10025931,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025931-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003210/10025931-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003210","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003210?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003210","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}