{"lang":"ru","id":10003237,"reference":"A12/00283/21","notification_type":"A12","published":"2021-03-12T11:48:10.397Z","modified":"2021-03-12T11:48:10.399Z","weekly_report":"Report-2021-9","title":{"text":"Комплект удлинителя","en":"Cord extension set","translated":true},"name":{"text":"Комплект удлинителя","en":"Cord extension set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Emil Lux"],"models":["Art. Nr.: 315682"],"barcodes":["4007873156823"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал товара недостаточно устойчив к аномальному нагреву, его корпус может деформироваться, оставляя токоведущие части доступными. Пользователь может коснуться их и получить ожоги или поражение электрическим током. Устройство может стать причиной пожара.","en":"The material of the product is not sufficiently resistant to abnormal heat, its casing may deform leaving live parts accessible. The user may touch them and suffer burns or get electrocuted. The device may cause fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Белый удлинитель с шестью розетками и выключателем.","en":"White extension lead with six socket outlets and a switch.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-01-05"}],"photos":[{"id":10025941,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003237/10025941-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003237/10025941-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003237","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003237?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003237","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}