{"lang":"ru","id":10003294,"reference":"A12/00325/21","notification_type":"A12","published":"2021-03-04T12:25:57.832Z","modified":"2021-03-04T12:25:59.691Z","weekly_report":"Report-2021-10","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"AFAC Keglefontæne","brands":["Aalborg Fyrværkerifabrik A/S"],"models":["CE registration number: 1008-F3-69256801","Item number: FO-UP-01-17-01"],"barcodes":[],"batches":["2018-01"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар может взорваться на слишком малой высоте и разорваться слишком близко к земле. Находящиеся рядом люди могут быть поражены частями фейерверка, что приведёт к травмам и повреждению глаз при попадании в область глаз.","en":"The product may explode at too low altitude and can burst too close to the ground. Bystanders can be hit by parts of the firework, causing injuries and damage to eye if hit in the eye region.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и соответствующего европейского стандарта EN 15947.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and the relevant European standard EN 15947.","translated":true},"description":{"text":"Товар является фонтаном.","en":"The product is a fountain.","translated":true},"packaging":{"text":"Упакован в коричневый конус с логотипом 'Afac'.","en":"Packed as a brown cone with the logo 'Afac'.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2020-12-16"}],"photos":[{"id":10026258,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026258-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026258-f.webp"},{"id":10026259,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026259-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026259-f.webp"},{"id":10026260,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026260-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003294/10026260-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003294","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003294?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003294","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}