{"lang":"ru","id":10003513,"reference":"INFO/00112/21","notification_type":"INFO","published":"2022-07-25T13:04:39.188Z","modified":"2022-07-25T13:04:39.189Z","weekly_report":"Report-2021-20","title":{"text":"Пенный лицевой интерфейс для VR-гарнитуры","en":"Foam Facial Interface for a VR Headset","translated":true},"name":{"text":"Пенный лицевой интерфейс для VR-гарнитуры","en":"Foam Facial Interface for a VR Headset","translated":true},"name_specific":"Foam Facial Interface for Oculus Quest 2 Virtual Reality Headset.","brands":["Oculus Quest 2"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Пенный лицевой интерфейс для гарнитуры виртуальной реальности (VR)","en":"Foam Facial Interface for a Virtual Reality (VR) Headset","translated":true},"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":{"text":"Лёгкое раздражение кожи","en":"Minor Skin Irritation","translated":true},"risk_description":{"text":"Пена товара содержит вещества, раздражающие кожу и глаза. Следовательно, пользователь может испытать раздражение.","en":"The foam of the product contains substances which are skin and eye irritants. Consequently the user could suffer from irritation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Некоторые съёмные пенные лицевые интерфейсы производства FBT под торговой маркой Oculus, продаваемые до изъятия товара с рынка (независимо от даты производства), для гарнитур виртуальной реальности Oculus Quest 2.","en":"Certain removable foam facial interfaces manufactured by FBT under the Oculus trademark for sale until withdrawal of the product from the market (irrespective of manufacture date) for Oculus Quest 2 Virtual Reality Headsets.","translated":true},"packaging":{"text":"Лицевой интерфейс поставляется: (i) в комплекте с гарнитурой виртуальной реальности Oculus Quest 2; и (ii) отдельно в составе Quest 2 Fit Pack. Упакован в белую картонную коробку с брендингом Oculus и изображением товара.","en":"The Facial Interface is provided: (i) in-box with the Oculus Quest 2 Virtual Reality headset; and (ii) sold separately as part of the Quest 2 Fit Pack. Packed in a white cardboard box with Oculus branding and an image of the product.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Бесплатное предоставление силиконового чехла по запросу","en":"Provision of a free silicone cover upon request","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-07-27"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-07-27"}],"photos":[{"id":10029794,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029794-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029794-f.webp"},{"id":10029793,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029793-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029793-f.webp"},{"id":10029795,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029795-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003513/10029795-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003513","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003513?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003513","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}