{"lang":"ru","id":10003523,"reference":"A12/00735/21","notification_type":"A12","published":"2021-05-25T14:57:14.165Z","modified":"2021-05-25T15:17:05.127Z","weekly_report":"Report-2021-21","title":{"text":"Мини-печь","en":"Mini oven","translated":true},"name":{"text":"Мини-печь","en":"Mini oven","translated":true},"name_specific":"Tabletop oven","brands":["Andersson"],"models":["MIS 2.0"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Защитное заземление недостаточно, а изоляция товара не соответствует требованиям, оставляя токоведущие части доступными. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Товар может перегреваться, что приводит к пожару.","en":"The earthing protection is inadequate and the product insulation is inappropriate, leaving live parts accessible. The user could touch the accessible live parts and receive an electric shock. The product could overheat leading to fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующему европейскому стандарту EN 60335-2-9.","en":"The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335-2-9.","translated":true},"description":{"text":"Мини-печь с столешницей для использования на обычных кухнях.","en":"A mini oven with tabletop, for use in ordinary kitchens.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-04-09"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-04-09"},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Экономический оператор добровольно отзывает товар.","en":"The economic operator is volunatry recalling the product.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2021-04-09"}],"photos":[{"id":10030194,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003523/10030194-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003523/10030194-f.webp"},{"id":10030195,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003523/10030195-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003523/10030195-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003523","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003523?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003523","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}