{"lang":"ru","id":10003599,"reference":"A12/00707/21","notification_type":"A12","published":"2021-05-21T10:23:06.101Z","modified":"2022-04-13T15:27:00.190Z","weekly_report":"Report-2021-21","title":{"text":"Надувное игровое оборудование","en":"Inflatable play equipment","translated":true},"name":{"text":"Надувное игровое оборудование","en":"Inflatable play equipment","translated":true},"name_specific":"Playbed Farm, Punch'm off Extreme, Inflatable Extreme and Activity Center","brands":["Zizo Inflatables"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не является огнестойким, не прекращает гореть после удаления источника возгорания и быстро горит. В результате существует риск пожара и ожогов.","en":"The product does not resist to fire, it does not stop burning when the ignition source is removed and it burns rapidly. As a result, there is a risk of fire and burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 14960-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive and European standard EN 14960-1.","translated":true},"description":{"text":"Надувные конструкции различной формы, на которых дети могут прыгать и играть. Товары продаются онлайн.","en":"Inflatable structures, in different forms, on which children can jump and play. The products are sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-02-23"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-02-23"}],"photos":[{"id":10030204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030204-f.webp"},{"id":10030203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030203-f.webp"},{"id":10030205,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030205-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030205-f.webp"},{"id":10030206,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030206-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003599/10030206-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003599","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003599?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003599","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}