{"lang":"ru","id":10003606,"reference":"A12/00598/21","notification_type":"A12","published":"2021-05-26T11:45:33.939Z","modified":"2021-10-05T08:20:32.686Z","weekly_report":"Report-2021-18","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"CLS, E-Class","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["e1*2001/116*0501*35-*37, e1*2007/46*1560*09-*11, e1*2007/46*1818*01-*02, Types: 212, R1ES, R1ECLS"],"barcodes":["0792206"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 12 and 17 October 2018."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В линиях высокого давления между топливной рампой и форсунками могут появиться трещины. В результате дизельное топливо может вытекать в моторный отсек, повышая риск пожара. Кроме того, из-за утечки топлива двигатель может не завестись или может включиться аварийный режим работы.","en":"Cracks could occur in the high pressure lines between the fuel rail and the injectors. As a result, diesel fuel could leak into the engine compartment, increasing the risk of fire. Moreover, due to the fuel leak the engine might not start, or the emergency operating mode might be activated.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Автомобили E-Class и CLS, серии моделей BR 213 и 257, оснащённые 4-цилиндровым дизельным двигателем OM654.","en":"E-Class and CLS vehicles, model series BR 213 and 257, equipped with a 4-cylinder OM654 diesel engine.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003606","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003606?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003606","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}