{"lang":"ru","id":10003660,"reference":"A12/00641/21","notification_type":"A12","published":"2021-05-07T07:01:40.629Z","modified":"2021-05-07T07:10:57.778Z","weekly_report":"Report-2021-19","title":{"text":"Увлажнитель воздуха","en":"Air humidifier","translated":true},"name":{"text":"Увлажнитель воздуха","en":"Air humidifier","translated":true},"name_specific":"Air humidifier","brands":["BAYBY"],"models":["BBH 8002"],"barcodes":["8 590669 289493"],"batches":["2019800210"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар привлекателен для детей. Во время игры токоведущие части могут стать доступными косвенно (через воду), и ребенок может получить поражение электрическим током.","en":"The product is attractive to children. During playing, live parts can become accessible indirectly (via the water) and a child can receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующим европейским стандартам EN 60335-1 и EN 60335-2-98.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60335-1 and EN 60335-2-98.","translated":true},"description":{"text":"Ультразвуковой оранжевый увлажнитель воздуха в пластиковом корпусе в форме кота. Товар также продавался онлайн.","en":"Cat-shaped plastic-covered ultrasonic orange air humidifier. The product was also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка почти кубической формы с пластиковой крышкой сверху. На одной стороне коробки изображён младенец, на другой изображён товар. Верхняя сторона светло-фиолетовая.","en":"Cubic-like cardboard box with a plastic lid on top. One side of the box shows a picture of a baby and another one a picture of the product. The upper side is light purple.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-02-05"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-02-05"}],"photos":[{"id":10029358,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029358-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029358-f.webp"},{"id":10029355,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029355-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029355-f.webp"},{"id":10029356,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029356-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029356-f.webp"},{"id":10029357,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029357-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003660/10029357-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003660","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003660?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003660","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}