{"lang":"ru","id":10003825,"reference":"A12/00813/21","notification_type":"A12","published":"2021-06-03T13:37:23.476Z","modified":"2021-06-03T13:43:41.951Z","weekly_report":"Report-2021-23","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LED Vánoční stromek","brands":[],"models":["836-840"],"barcodes":["5508640000008"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Блок питания не закреплён надёжно на электронном блоке световых эффектов и недостаточно защищён от вырывания. Крышку электронного блока можно легко снять, открыв доступ к токоведущим частям. Пользователь может коснуться токоведущих частей и получить поражение электрическим током.","en":"The power supply is not securely anchored to the electronic unit for lighting effects and not sufficiently secured against tearing. The cover of the electronic unit can be easily removed making live parts accessible. The user may touch the live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60598-2-20.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60598-2-20.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда в форме ёлки со светодиодными источниками света, оснащённая электронным блоком для световых эффектов.","en":"Christmas tree-shaped lighting chain with LED light sources, equipped with an electronic unit for lighting effects.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный полипропиленовый пакет с прикреплённой бумажной этикеткой.","en":"Transparent polypropylene bag with a paper label attached.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10031434,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031434-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031434-f.webp"},{"id":10031435,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031435-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031435-f.webp"},{"id":10031436,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031436-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031436-f.webp"},{"id":10031437,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031437-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031437-f.webp"},{"id":10031438,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031438-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031438-f.webp"},{"id":10031439,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031439-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031439-f.webp"},{"id":10031440,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031440-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003825/10031440-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003825","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003825?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003825","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}