{"lang":"ru","id":10003931,"reference":"A12/00896/21","notification_type":"A12","published":"2021-06-15T10:40:25.303Z","modified":"2021-09-03T09:53:01.642Z","weekly_report":"Report-2021-24","title":{"text":"Детские качели","en":"Infant Swing","translated":true},"name":{"text":"Детские качели","en":"Infant Swing","translated":true},"name_specific":"2-in-1 Soothe ‘n Play Glider","brands":["Fisher Price"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Младенцы, помещённые в изделие без фиксации и затем оказавшиеся лежащими на животе, подвергаются риску удушья.","en":"Infants who are placed unrestrained in the product and later found on their stomach are at risk of suffocation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Детские качели с двумя режимами использования: сиденье-глайдер с электроприводом и детское кресло-качалка.","en":"Infant swing with two use modes: a powered glider seat and an infant rocker.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10031913,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003931/10031913-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003931/10031913-f.webp"},{"id":10031914,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003931/10031914-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10003931/10031914-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10003931","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10003931?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10003931","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}