{"lang":"ru","id":10004085,"reference":"A12/01649/21","notification_type":"A12","published":"2021-11-30T09:30:59.243Z","modified":"2022-01-03T11:08:26.019Z","weekly_report":"Report-2021-48","title":{"text":"Пустышка для младенцев","en":"Babies' soother","translated":true},"name":{"text":"Пустышка для младенцев","en":"Babies' soother","translated":true},"name_specific":"Elodie details Sucette Playful pepe","brands":["Elodie Details"],"models":["30100103620NA"],"barcodes":["7350041670179"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит бисфенол A (BPA) (измеренное значение: 0,1 мг/кг). BPA может нарушать фертильность и признан веществом, влияющим на гормональную систему человека и животных.","en":"The product contains Bisphenol A (BPA) (measured value: 0.1 mg/kg). BPA may damage fertility and has been identified as a substance affecting the hormonal systems of humans and animals.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 1400.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive and the European standard EN 1400.","translated":true},"description":{"text":"Детская пустышка с торговым названием «Elodie details», чёрно-бело-золотая, в виде головы обезьяны. Товар продаётся онлайн.","en":"Babies' soother with the trade name “Elodie details”, black, white and gold, representing a monkey head. The product is sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TH","label":"Таиланд","en":"Thailand","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10040710,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004085/10040710-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004085/10040710-f.webp"},{"id":10040711,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004085/10040711-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004085/10040711-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004085","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004085?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004085","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}