{"lang":"ru","id":10004101,"reference":"A12/01008/21","notification_type":"A12","published":"2021-07-06T10:01:58.568Z","modified":"2023-08-08T10:00:14.544Z","weekly_report":"Report-2021-27","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"GLB","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["e1*2007/46*1909*03, Type: F2B"],"barcodes":["9193110"],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 22 April and 20 June 2019."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Винтовое соединение в модуле подушки безопасности переднего пассажира и ткань подушки безопасности могут быть дефектными. В результате ткань подушки безопасности может порваться в месте винтового соединения, если подушка срабатывает при очень высоких температурах. Это может снизить удерживающее действие подушки безопасности, повышая риск травм в случае аварии. Кроме того, скорость горения ткани подушки безопасности может быть слишком высокой.","en":"A screw connection in the passenger airbag module and the airbag fabric may be defective. As a result, the airbag fabric could tear at the point of the screw connection if the airbag is deployed in very high temperatures. This could reduce the restraint effect of the airbag, increasing the risk of injury in the event of an accident. In addition, the burning rate of the airbag fabric may be too high.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Серия моделей: BR 247","en":"Model series: BR 247","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004101","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004101?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004101","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}