{"lang":"ru","id":10004175,"reference":"A12/01156/21","notification_type":"A12","published":"2021-07-29T09:38:43.007Z","modified":"2021-07-29T09:42:17.755Z","weekly_report":"Report-2021-31","title":{"text":"Игрушечный набор косметики","en":"Toy make-up set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный набор косметики","en":"Toy make-up set","translated":true},"name_specific":"Sei BELLA Make-up set","brands":["Migliorati"],"models":["Ref. A307"],"barcodes":[],"batches":["202030710"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно списку ингредиентов, макияж не содержит разрешённых красителей на основе хрома (III), но содержит хром (измеренное значение до 6,8 мг/кг), который запрещён в косметической продукции. Хром может вызывать сенсибилизацию, аллергические реакции и рак.","en":"According to the ingredient list, the make-up does not contain authorised Chromium (III) based colourants, but contains chromium (measured value up to: 6.8 mg/kg), which is forbidden in cosmetic products. Chromium can be sensitising, trigger allergic reactions and could cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Набор для макияжа, состоящий из пластиковой палитры с тенями разных цветов и двух кистей для нанесения, предназначен для детей.","en":"Make-up set consisting of a plastic palette with shadows in different colours and two application brushes, intended for children.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в розовой картонной коробке с прозрачным пластиковым окошком на лицевой стороне.","en":"The product is sold in a pink cardboard box with a transparent plastic window at its front.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-06-30"}],"photos":[{"id":10034645,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034645-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034645-f.webp"},{"id":10034646,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034646-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034646-f.webp"},{"id":10034647,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034647-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004175/10034647-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004175","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004175?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004175","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}