{"lang":"ru","id":10004223,"reference":"A11/00059/21","notification_type":"A11","published":"2021-07-26T06:24:03.061Z","modified":"2021-07-26T06:24:03.065Z","weekly_report":"Report-2021-30","title":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name_specific":"Charger 2.1A","brands":["me&my phone"],"models":["ID: 2288923"],"barcodes":["EAN 5900495668301"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"energy.consumption","source_key":"riskType.energy.consumption","label":"Энергопотребление","en":"Energy consumption","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Расстояние между штырями вилки товара и диаметр металлических элементов вилки не соответствуют требованиям, а входной ток товара более чем на 10% превышает заявленный номинальный ток. Следовательно, товар потребляет больше энергии, чем предусмотрено, что приводит к его перегреву. Это может повысить риск пожара, а пользователь может получить ожоги при обращении с перегретым товаром.","en":"The distance between the pin plugs of the product and the diameter of the metal elements of the plug are both inadequate, and the product has an input current more than 10% higher than the declared rated current. Consequently, the product consumes more energy than foreseen, leading to the product's overheating. This may increase the risk of fire, and a user could sustain burns when handling the overheated product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950-1.","translated":true},"description":{"text":"USB-зарядное устройство поставляется с кабелем.","en":"USB charger supplied with a cable.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в цветной картонной коробке.","en":"The product is sold in a coloured cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-06-30"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-06-30"}],"photos":[{"id":10034490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034490-f.webp"},{"id":10034491,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034491-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034491-f.webp"},{"id":10034492,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034492-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004223/10034492-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004223","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004223?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004223","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}