{"lang":"ru","id":10004336,"reference":"A12/01246/21","notification_type":"A12","published":"2021-08-24T10:13:25.234Z","modified":"2021-08-24T10:23:25.821Z","weekly_report":"Report-2021-34","title":{"text":"Рождественская гирлянда","en":"Christmas light chain","translated":true},"name":{"text":"Рождественская гирлянда","en":"Christmas light chain","translated":true},"name_specific":"Pisca Led","brands":["Home Living"],"models":["ART. No.: 21"],"barcodes":["4794844211420"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар легко повредить при изгибе, но его по-прежнему можно использовать, хотя токоведущие части становятся доступными. Кроме того, некоторые части товаров (проводник и провода) имеют недостаточный диаметр, поэтому легко нагреваются и разрушают изоляцию. Пользователь может прикоснуться к токоведущей части и получить поражение электрическим током.","en":"The product can easily be damaged if bend, but can still be used despite live parts becoming accessible. Furthermore, some parts of the products (conductor and wires) have an insufficient diameter, hence heating up easily and breaking the insulation. A user could touch a live part and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60598-1 и EN 60598-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and of the relevant European standards EN 60598-1 and EN 60598-2.","translated":true},"description":{"text":"Рождественская гирлянда из 100 светодиодных лампочек. Товар также продавался онлайн.","en":"100 LED Christmas light chain of light bulbs. Product also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10035439,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035439-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035439-f.webp"},{"id":10035440,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035440-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035440-f.webp"},{"id":10035441,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035441-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004336/10035441-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004336","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004336?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004336","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}