{"lang":"ru","id":10004340,"reference":"A12/01247/21","notification_type":"A12","published":"2021-08-24T10:29:45.328Z","modified":"2021-09-29T09:36:48.441Z","weekly_report":"Report-2021-34","title":{"text":"Угольный гриль","en":"Charcoal barbecue","translated":true},"name":{"text":"Угольный гриль","en":"Charcoal barbecue","translated":true},"name_specific":"Icarus","brands":["Naterial"],"models":["11500251"],"barcodes":["EAN: 3276000413639"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Горизонтальная поверхность барбекю нагревается слишком сильно, достигая температуры на 87 градусов выше температуры окружающей среды (предел составляет 50 градусов). Гриль трудно перемещать под нагрузкой. Вследствие этого пользователь может получить ожоги, а товар может стать причиной пожара.","en":"The horizontal plan of the barbeque becomes too hot reaching a temperature of 87 degrees above the ambient temperature (the limit is 50 degrees). The grill is difficult to manipulate under loading. As a consequence, the user could suffer burns and the product could cause fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и соответствующего европейского стандарта EN 1860-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive and the relevant European standard EN 1860-1.","translated":true},"description":{"text":"Угольный барбекю; размер: 134x58x91","en":"Charcoal barbecue; size:134x58x91","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10035442,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004340/10035442-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004340/10035442-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004340","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004340?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004340","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}