{"lang":"ru","id":10004384,"reference":"A12/01293/21","notification_type":"A12","published":"2021-09-09T15:38:16.430Z","modified":"2022-09-22T13:22:55.307Z","weekly_report":"Report-2021-37","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"Ninja H2 SX, Ninja SX SE, Ninja SX SE+","brands":["Kawasaki"],"models":["Type: ZXT02A","e4*168/2013*00073*00, 02"],"barcodes":["DAK52"],"batches":["The affected vehicles were manufactured from 2018 to 2020."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В игольчатые подшипники в корпусе задней ступицы (роликовые подшипники) в процессе производства могло быть нанесено недостаточное количество подшипниковой смазки. Следовательно, подшипники могут быть повреждены, что приведёт к блокировке заднего колеса во время движения транспортного средства и повысит риск аварии.","en":"An insufficient amount of bearing grease might have been applied to the needle-bearings in the rear hub housing (roller bearings), during the manufacturing process. Consequently, the bearings might become damaged, leading to the blockage of the rear wheel while the vehicle is in motion, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004384","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004384?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004384","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}