{"lang":"ru","id":10004470,"reference":"A12/01376/21","notification_type":"A12","published":"2021-09-28T16:28:41.211Z","modified":"2021-09-28T16:46:20.421Z","weekly_report":"Report-2021-39","title":{"text":"Детская обувь","en":"Baby's shoes","translated":true},"name":{"text":"Детская обувь","en":"Baby's shoes","translated":true},"name_specific":"Soft Soles","brands":["Robeez"],"models":["653710-10 13"],"barcodes":["3612886985264"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Кожа в составе товара содержит хром (VI) (измеренное значение: 22,2 мг/кг). Хром (VI) является сенсибилизатором, может вызывать аллергические реакции и может вызывать рак.","en":"The leather in the product contains chromium VI (measured value: 22.2 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising, can trigger allergic reactions and can cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH.","en":"The product does not comply with REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Кожаные пинетки для ползания для малышей, состоящие из розовой стельки и серой блестящей кожи по бокам. Верх розовый со звёздами, украшен блестящим бантом.","en":"Leather crawling shoes for babies, consisting of pink insole and grey sparkly leather on the side. The upper is pink with stars, decorated with a sparkly bow.","translated":true},"packaging":{"text":"Бело-синяя картонная коробка с пластиковым окошком, тканевый ремень для переноски.","en":"White and blue cardboard box with plastic window, fabric carrying strap.","translated":true},"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-09-14"}],"photos":[{"id":10036816,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004470/10036816-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004470/10036816-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004470","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004470?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004470","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}