{"lang":"ru","id":10004495,"reference":"A12/01404/21","notification_type":"A12","published":"2021-10-04T12:59:20.936Z","modified":"2021-10-04T13:06:20.105Z","weekly_report":"Report-2021-40","title":{"text":"Детская коляска","en":"Baby stroller","translated":true},"name":{"text":"Детская коляска","en":"Baby stroller","translated":true},"name_specific":"Sporty","brands":["Jimmylee"],"models":["9009852542059"],"barcodes":[],"batches":["87040015/01"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ручка недостаточно прочная и может сломаться, что приведёт к потере управления коляской. В результате может произойти авария с травмами.","en":"The handlebar is not resistant enough and may break causing a loss of control of the stroller. As a consequence, there could be an accident causing injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 1888-1.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Directive and the European standard EN 1888-1.","translated":true},"description":{"text":"Детская прогулочная коляска зелёного и чёрного цвета. Товар также продаётся онлайн.","en":"Baby stroller/buggy in green and black. The product in also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Коричневая картонная коробка с изображением разложенной детской коляски, названием модели, артикулом, EAN и именем клиента «XXXLutz». Слова «детская коляска» напечатаны на верхней стороне картонной коробки на разных европейских языках.","en":"Brown cardboard box with a picture of the unfolded baby stroller, model name, article number, EAN and customer name ‘XXXLutz’. The term ‘baby stroller’ is displayed on the top of the cardboard box in various European languages.","translated":true},"origin_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-09-22"}],"photos":[{"id":10037074,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037074-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037074-f.webp"},{"id":10037073,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037073-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037073-f.webp"},{"id":10037075,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037075-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004495/10037075-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004495","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004495?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004495","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}