{"lang":"ru","id":10004719,"reference":"A12/01670/21","notification_type":"A12","published":"2022-01-19T09:43:24.349Z","modified":"2022-01-19T09:43:24.353Z","weekly_report":"Report-2021-48","title":{"text":"Фрезерный станок","en":"Milling machine","translated":true},"name":{"text":"Фрезерный станок","en":"Milling machine","translated":true},"name_specific":"HAAS MINIMILL","brands":["HAAS MILL"],"models":["1161804"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Элементы безопасности системы управления станком (аварийный останов, главный выключатель с блокировкой в выключенном положении, блокирующее защитное ограждение, переключатель режимов), не подключённые к безопасной части системы управления станком, могут выйти из строя. Как следствие, оператор может получить поражение электрическим током или травму.","en":"Safety parts of the machine's control system (emergency stop, main switch lockable in switch off position, interlocking safety guard, mode selector) that are not connected to a safe part of the machine's control system may fail. As a consequence, the operator may get an electric shock or suffer injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и европейских стандартов EN ISO 12100:2011, EN 60204-1:2019.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the European standards EN ISO 12100:2011, EN 60204-1:2019.","translated":true},"description":{"text":"Вертикальный и горизонтальный фрезерный станок","en":"Vertical and horizontal milling machine","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-08-24"}],"photos":[{"id":10040712,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004719/10040712-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004719/10040712-f.webp"},{"id":10040713,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004719/10040713-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004719/10040713-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004719","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004719?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004719","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}