{"lang":"ru","id":10004798,"reference":"A12/01634/21","notification_type":"A12","published":"2021-11-23T13:59:58.579Z","modified":"2021-11-23T14:08:57.714Z","weekly_report":"Report-2021-47","title":{"text":"Пластиковый мяч","en":"Plastic ball","translated":true},"name":{"text":"Пластиковый мяч","en":"Plastic ball","translated":true},"name_specific":"Volleyboll","brands":[],"models":["4843"],"barcodes":["7330570013821"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластик мяча содержит чрезмерное количество бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), диизононилфталата (DINP) и свинца (измеренные значения до 23%, 27% и 0,12% по массе соответственно). Эти фталаты могут нанести вред здоровью детей, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы и печени. Свинец вреден для здоровья человека, накапливается в организме и может вызывать нейротоксичность развития, а также может влиять на грудных или не рождённых детей.","en":"The plastic of the ball contains and excessive amount of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), di-isononyl phthalate (DINP) and lead (measured value up to 23%, 27% and 0.12% by weight, respectively). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to their reproductive system and liver. Lead is harmful to human health, accumulates in the body and can cause developmental neurotoxicity and may also affect breast-fed or unborn children.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Волейбольный мяч из красного, жёлтого и синего ПВХ-пластика.","en":"A volley ball made of red, yellow and blue PVC plastic.","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки.","en":"No packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"PK","label":"Пакистан","en":"Pakistan","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Товар уже распродан, но импортёр не будет импортировать его повторно.","en":"The product was already sold out, but the importer will not import it again.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-11-12"}],"photos":[{"id":10040002,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004798/10040002-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004798/10040002-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004798","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004798?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004798","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}