{"lang":"ru","id":10004861,"reference":"A11/00006/22","notification_type":"A11","published":"2022-01-10T14:45:11.975Z","modified":"2022-06-27T15:24:53.664Z","weekly_report":"Report-2021-48","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"3","brands":["Mazda"],"models":["e13*2007/46*1972*00 e13*2007/46*1972*01 e13*2007/46*1972*02 e13*2007/46*1972*03"],"barcodes":["AK056A"],"batches":["6 November 2018 - 28 May 2019"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":{"text":"Вход в автомобиль через багажник (Mazda считает, что это создаёт риск травмы)","en":"Entering the vehicle through the boot (Mazda considers that this presents a risk of injury)","translated":true},"risk_description":{"text":"Когда нажата кнопка электрической задней двери и ключ остаётся в автомобиле, все боковые двери блокируются и не могут быть открыты. Чтобы разблокировать двери, пользователям приходится входить в автомобиль через заднюю дверь, что повышает риск травмы.","en":"When the button for the electric liftgate is pressed and the key is still in the vehicle, all of the side doors are locked and cannot be opened. To unlock the doors, users have to enter the vehicle through the liftgate, increasing the risk of a injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям, установленным Регламентом об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"On request of the notifying Member State, notification A12/01681/21 has been updated to Article 11 of the GPSD and a new notification number was assigned: A11/00006/22.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-11-22"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004861","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004861?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004861","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}