{"lang":"ru","id":10004886,"reference":"A12/01744/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-09T13:46:38.599Z","modified":"2021-12-09T13:46:38.606Z","weekly_report":"Report-2021-50","title":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name":{"text":"Пальчиковые краски","en":"Finger paint","translated":true},"name_specific":"Fun paint set","brands":["RSW International Ltd"],"models":["FN2658"],"barcodes":["6015302628269"],"batches":["0354670"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":{"text":"риск аллергической реакции из-за превышения предельных значений, установленных Директивой 2009/48/ЕС.","en":"risk of allergic reaction due to exceeding the limit values laid down in Directive 2009/48/EC.","translated":true},"risk_description":{"text":"Товар содержит смесь консервантов метилхлоризотиазолинона и метилизотиазолинона (MCI/MI, измеренные значения до 0,004 % и 0,006 % соответственно), которые запрещены в несмываемой косметике. Контакт кожи с товарами, содержащими MCI и MI, может вызвать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных лиц.","en":"The product contains a mixture of the preservatives methylchloroisothiazolinone and methylisothiazolinone (MCI/MI, measured values up to 0.004 % and 0.006 %, respectively), which are forbidden in leave-on cosmetics. Dermal contact with MCI and MI containing products can provoke allergic contact dermatitis to sensitised persons.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"12 прозрачных пластиковых тюбиков (30 мл) с красками разных цветов с винтовыми крышками. Наличие этикетки с маркировкой на английском языке. Товар продавался онлайн, в частности через Wish.","en":"12 transparent plastic tubes (30 ml) containing paints of different colours with screw caps. Presence of a label with markings in English. Product sold online, in particular via Wish.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10041777,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004886/10041777-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004886/10041777-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004886","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004886?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004886","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}