{"lang":"ru","id":10004919,"reference":"A12/01700/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-02T16:01:38.303Z","modified":"2021-12-02T16:01:38.306Z","weekly_report":"Report-2021-49","title":{"text":"Игрушечный кухонный набор","en":"Toy kitchen set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный кухонный набор","en":"Toy kitchen set","translated":true},"name_specific":"Kitchen Tools","brands":[],"models":["LK801838 (címkén)"],"barcodes":["5906808018382"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Кастрюльки имеют полусферическую форму без необходимых отверстий и могут закрыть нос и рот маленьких детей. Во время игры маленький ребёнок может закрыть лицо кастрюлькой, и из-за эффекта вакуума кастрюлька может перекрыть дыхательные пути и вызвать удушье.","en":"The pots have an hemispheric shape, lacking the required openings, which can cover nose and mouth of small children. During play, a small child may cover the face with the pot and due to the vacuum effect, the pot may block the airways and cause suffocation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игровой набор с чёрной и синей пластиковой кухонной утварью.","en":"Toy set with black and blue plastic kitchen tools.","translated":true},"packaging":{"text":"Упаковка: блистер.","en":"Packaging: blister.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-07-19"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-07-19"}],"photos":[{"id":10041158,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041158-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041158-f.webp"},{"id":10041156,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041156-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041156-f.webp"},{"id":10041157,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041157-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004919/10041157-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004919","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004919?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004919","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}