{"lang":"ru","id":10004930,"reference":"A12/01706/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-02T15:34:58.673Z","modified":"2022-01-05T15:31:02.664Z","weekly_report":"Report-2021-49","title":{"text":"Складной стул","en":"Folding chair","translated":true},"name":{"text":"Складной стул","en":"Folding chair","translated":true},"name_specific":"Folding chair VIG W42xH81xD43 cm","brands":["VIG"],"models":["708-196-1032"],"barcodes":["57013905923008"],"batches":["BA-107729"],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Передние ножки стула недостаточно прочны и легко деформируются. Сидящий человек может упасть и получить травмы.","en":"The chair front legs are not strong enough and deform easily. The person seating can fall and suffer injuries","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и стандарта EN 12520.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive and standard EN 12520.","translated":true},"description":{"text":"Стул с мягким сиденьем. Ножки, спинка и рама сиденья из металлических труб диаметром 19 мм, передняя ножка из труб диаметром 13 мм. Гибкие части стула соединены друг с другом металлическими заклёпками. Концы передних ножек закрыты пластиковыми заглушками. Товар также продавался онлайн.","en":"Chair with upholstered seat. Legs, backrest and seat frame made of 19 mm, front leg made of 13 mm diameter metal tubes. The flexible parts of the chair are connected to each other with metal rivets. The ends of the front legs are covered with plastic stoppers. Product also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет.","en":"See-through plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10041168,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041168-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041168-f.webp"},{"id":10041169,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041169-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041169-f.webp"},{"id":10041170,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041170-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004930/10041170-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004930","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004930?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004930","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}