{"lang":"ru","id":10004931,"reference":"A11/00106/21","notification_type":"A11","published":"2021-12-08T15:51:38.549Z","modified":"2021-12-08T15:51:38.551Z","weekly_report":"Report-2021-49","title":{"text":"Игрушечный слайм","en":"Toy slime","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный слайм","en":"Toy slime","translated":true},"name_specific":"slime / zselés gyurma","brands":["„1od” / „Fonto”"],"models":["2898250-11"],"barcodes":["6937289825113"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за внешнего вида товар можно легко принять за безалкогольный напиток. Поэтому его может проглотить ребенок или уязвимый человек из легко открываемой бутылки, что может вызвать раздражение желудочно-кишечного тракта.","en":"Due to its presentation, the product can easily be confused with a soft drink. It may therefore be swallowed from the easily opened bottle by a child or vulnerable person, which can cause gastrointestinal irritation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о товарах, имитирующих пищевые продукты.","en":"The product does not comply with the requirements of the Food-imitating Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Оранжевый и лимонно-жёлтый слайм, упакованный в пластиковые бутылки, похожие на известный безалкогольный напиток.","en":"Orange and lemon yellow slime wrapped in plastic bottles, that are similar to a well-known soft drink.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая бутылка с этикетками","en":"Plastic bottle with labels","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-08-25"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-08-25"}],"photos":[{"id":10041171,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041171-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041171-f.webp"},{"id":10041172,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041172-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041172-f.webp"},{"id":10041173,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041173-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004931/10041173-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004931","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004931?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004931","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}