{"lang":"ru","id":10004952,"reference":"A12/01723/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-07T10:49:23.896Z","modified":"2021-12-07T10:49:23.899Z","weekly_report":"Report-2021-49","title":{"text":"Детский свитер","en":"Children's sweater","translated":true},"name":{"text":"Детский свитер","en":"Children's sweater","translated":true},"name_specific":"CAN GO FAIRY 225","brands":["CAN GO"],"models":["KGSS-225-68, KGSS-225-74, KGSS-225-80, KGSS-225-86, KGSS-225-92, KGSS-225-98"],"barcodes":["4772120015924, 4772120015931, 4772120015948"],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У капюшона есть функциональные шнуры со свободными концами в области шеи. Эти шнуры могут зацепиться во время различных игр ребёнка, что приводит к удушению.","en":"The hood has functional cords with free ends in the neck area. These cords can become trapped during various activities of a child, leading to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 14682.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive and the European standard EN 14682.","translated":true},"description":{"text":"Свитеры с капюшонами из жёлтого трикотажного полотна. Нижние края свитеров и рукава с отделкой выполнены из эластичного трикотажа, на груди три термоаппликации с изображением бабочки. Капюшоны имеют функциональный шнур длиной около 14 см. Товар продавался онлайн.","en":"Sweaters made of yellow knitted fabric with hoods. The lower edges of the sweaters and sleeves with edging are made of elastic knitwear, decorated with three thermal applications of the image of a butterfly on the front. Hoods have a functional cord of about 14 cm. Product sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UZ","label":"Узбекистан","en":"Uzbekistan","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-11-23"}],"photos":[{"id":10041204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041204-f.webp"},{"id":10041201,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041201-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041201-f.webp"},{"id":10041202,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041202-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041202-f.webp"},{"id":10041203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004952/10041203-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004952","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004952?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004952","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}