{"lang":"ru","id":10004997,"reference":"A12/01810/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-16T15:02:37.058Z","modified":"2021-12-16T15:02:37.062Z","weekly_report":"Report-2021-51","title":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая кукла","en":"Plastic doll","translated":true},"name_specific":"Doll with sound","brands":["Diversity Fashion"],"models":["17436","17436-B"],"barcodes":["739287017436"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The plastics in the hands and head of the doll and in the snowman contain an excessive amount of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and dibutyl phthalate (DBP) (measured values up to 12.2% and 0.52% by weight, respectively). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to their reproductive system. The solder in the toy contains an excessive amount of lead and cadmium (measured values up to 37.2% and 0.15 % by weight respectively). Lead and cadmium pose a risk to the environment.","en":"The plastics in the hands and head of the doll and in the snowman contain an excessive amount of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and dibutyl phthalate (DBP) (measured values up to 12.2% and 0.52% by weight, respectively). These phthalates may harm the health of children, causing possible damage to their reproductive system. The solder in the toy contains an excessive amount of lead and cadmium (measured values up to 37.2% and 0.15 % by weight respectively). Lead and cadmium pose a risk to the environment.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту REACH и требованиям Директивы об ограничении использования опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS 2).","en":"The product does not comply with the REACH Regulation and with the requirements of the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS 2 Directive).","translated":true},"description":{"text":"A doll with soft plastic parts made of PVC and a plastic snowman. The product is battery operated. The design of the toy is very similar to Disney's Frozen. Product sold online.","en":"A doll with soft plastic parts made of PVC and a plastic snowman. The product is battery operated. The design of the toy is very similar to Disney's Frozen. Product sold online.","translated":false},"packaging":{"text":"Картонная коробка с прозрачным пластиком на лицевой стороне.","en":"A cardboard box with transparent plastic on the front.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"The product was sold out when the test result was presented to the economic operator.","en":"The product was sold out when the test result was presented to the economic operator.","translated":false},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10042552,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042552-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042552-f.webp"},{"id":10042553,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042553-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042553-f.webp"},{"id":10042554,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042554-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042554-f.webp"},{"id":10042555,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042555-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004997/10042555-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004997","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004997?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004997","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}