{"lang":"ru","id":10004999,"reference":"A12/00209/22","notification_type":"A12","published":"2022-07-28T12:22:04.952Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-5","title":{"text":"Детский стул","en":"Children's chair","translated":true},"name":{"text":"Детский стул","en":"Children's chair","translated":true},"name_specific":"Kids Chair Bunny","brands":["Jabadabado AB"],"models":["H13227"],"barcodes":["7332599132279"],"batches":["Sold between September 2020 and November 2021."],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У стула есть низкое опасное V-образное отверстие (пространство между ушками спинки в виде зайчика). Ребёнок может зажать шею между спинками/ушками, не сумев освободиться, и получить травмы или удушение.","en":"The chair has a low, dangerous V-shape opening (the space between the ears of the bunny backrest). A child may get the neck trapped between the backrests/ears without being able to get loose and suffer injuries or strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Деревянный детский стул в форме зайчика.","en":"A wooden chair for kids in the shape of a bunny.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с изображением стула.","en":"Cardboard box with a picture of the chair.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"At the request of the national authority the risk description has been modified.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-11-30"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-11-30"}],"photos":[{"id":10045579,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045579-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045579-f.webp"},{"id":10045580,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045580-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045580-f.webp"},{"id":10045581,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045581-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045581-f.webp"},{"id":10045582,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045582-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045582-f.webp"},{"id":10045583,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045583-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10004999/10045583-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10004999","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10004999?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10004999","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}