{"lang":"ru","id":10005035,"reference":"A12/01809/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-16T13:52:36.700Z","modified":"2021-12-16T13:52:36.703Z","weekly_report":"Report-2021-51","title":{"text":"Набор игрушек","en":"Toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушек","en":"Toy set","translated":true},"name_specific":"Happy shaking bell","brands":["Heng Run Toys"],"models":["D136"],"barcodes":["1968072067279"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали (рубашка лягушки, болт монтажного кронштейна, пластиковое кольцо коробки музыкальной шкатулки) могут легко отсоединиться. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться ими. Кроме того, корпуса музыкальной шкатулки и лягушки могут легко треснуть, создавая риск травм.","en":"Small parts (frog shirt, mounting bracket bolt, plastic box ring for music box) may easily detach. A small child may put them in the mouth and choke on them. Moreover, the crates of the music box and the frog can easily crack, posing a risk of injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игровой набор для детей от 3 лет. Разноцветная (зелёная, розовая, жёлтая, синяя, оранжевая) жёсткая пластиковая музыкальная карусель для крепления к люльке, кроватке. Крепёж (винты), крючок и кольцо - металл. При нажатии кнопки запуска карусель вращается и играет музыку. Товар продавался онлайн.","en":"Toy set from age of 3 years. Colourful (green, pink, yellow, blue, orange) rigid plastic music carousel for attaching to the cradle, crib. Fasteners (screws), hook and ring - metal. When the start key is pressed, the carousel rotates and plays. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-12-09"}],"photos":[{"id":10042598,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042598-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042598-f.webp"},{"id":10042599,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042599-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042599-f.webp"},{"id":10042600,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042600-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005035/10042600-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005035","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005035?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005035","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}