{"lang":"ru","id":10005039,"reference":"A12/01825/21","notification_type":"A12","published":"2021-12-17T09:29:57.733Z","modified":"2021-12-17T09:29:57.736Z","weekly_report":"Report-2021-51","title":{"text":"Игрушка-каталка","en":"Pull-along toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-каталка","en":"Pull-along toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["888-2"],"barcodes":["6870650187772"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали (ручка) могут отсоединиться от игрушки. Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Кроме того, шнур игрушки слишком длинный. Он может обмотаться вокруг шеи ребёнка и привести к удушению.","en":"Small parts (knob) may detach from the toy. A small child may put them in the mouth and choke. Furthermore, the cord of the toy is too long. It may get wrapped around the child's neck and lead to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый краб с механизмом вытягивания (шнур), доступен в двух цветах (оранжевый или синий). Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon: https://www.amazon.nl/speelgoed-cartoon-zwembad-badkamer-levendig/dp/B098NMVZ2D/","en":"Plastic crab with pulling mechanism (cord), available in two colours (orange or blue). Product sold online , in particular via Amazon, on https://www.amazon.nl/speelgoed-cartoon-zwembad-badkamer-levendig/dp/B098NMVZ2D/","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в белой прямоугольной коробке с изображением игрушки и китайской маркировкой.","en":"Product sold in a white rectangular box with a picture of the toy and Chinese markings.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10042608,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042608-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042608-f.webp"},{"id":10042607,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042607-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042607-f.webp"},{"id":10042609,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042609-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042609-f.webp"},{"id":10042610,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042610-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005039/10042610-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005039","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005039?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005039","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}